accuse (oneself) of niggardliness

Translations
обвинять (себя) в скупости
He sometimes accused himself of niggardliness when refusing to help others.
Иногда он обвинял себя в скупости, отказывая другим в помощи.